“transit” in Bengali

• পরিবহন
• যাতায়াত

Definition

কেউ বা কিছু এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যাওয়ার প্রক্রিয়া বা ব্যবস্থা। এছাড়াও, বাস বা ট্রেনের মতো গণপরিবহন ব্যবস্থাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ব্যবহার হয় প্রশাসনিক বা পরিবহন সংক্রান্ত বিষয়ে। 'in transit' অর্থ পথিমধ্যে থাকা, 'transit system' মানে গণপরিবহন ব্যবস্থা। যানজট বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

The package is in transit and will arrive tomorrow.

প্যাকেজটি **পরিবহন** অবস্থায় আছে এবং আগামীকাল পৌঁছাবে।

Many people use public transit to get to work.

অনেকে কাজের জন্য পাবলিক **পরিবহন** ব্যবহার করে।

The city is building a new transit system.

শহরটি একটি নতুন **পরিবহন** ব্যবস্থা নির্মাণ করছে।

Sorry I'm late, the transit strike made things really difficult today.

দুঃখিত আমি দেরি করেছি, **পরিবহন** ধর্মঘট আজকে খুব সমস্যার সৃষ্টি করেছে।

He works in transit planning for the government.

সে সরকারে **পরিবহন** পরিকল্পনার কাজে আছে।

During transit, please keep your valuables safe.

**পরিবহন** চলাকালীন দয়া করে আপনার মূল্যবান জিনিসপত্র নিরাপদে রাখুন।