“trans” in Urdu

• ٹرانس

Definition

’ٹرانس‘ ’ٹرانس جینڈر‘ کا غیر رسمی اور مختصر لفظ ہے، جو ایسی شناخت رکھنے والے فرد کے لیے ہے جس کی جنس وہ نہیں جو پیدائش پر دی گئی ہو۔ یہ عام طور پر LGBTQ+ کمیونٹی میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’ٹرانس‘ غیر رسمی لفظ ہے، خاص طور پر ہم خیال یا LGBTQ+ حلقوں میں مناسب ہے۔ اسے صفت (’ٹرانس خاتون‘) یا اسم (’ٹرانس فرد‘) کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ صرف اسی صورت میں استعمال کریں جب فرد خود اس شناخت کا اظہار کرے اور ہمیشہ عزت کے ساتھ استعمال کریں۔

Examples

She's a trans woman who loves fashion and art.

وہ ایک **ٹرانس** خاتون ہے جو فیشن اور فن سے محبت کرتی ہے۔

Some of my best friends are trans.

میرے کچھ بہترین دوست **ٹرانس** ہیں۔

The cafe is a safe space for trans people.

یہ کیفے **ٹرانس** افراد کے لیے محفوظ جگہ ہے۔

My friend is trans and proud of who she is.

میری دوست **ٹرانس** ہے اور اپنی پہچان پر فخر کرتی ہے۔

He came out as trans last year.

اس نے پچھلے سال خود کو **ٹرانس** ظاہر کیا۔

There are many trans people in the city.

شہر میں بہت سے **ٹرانس** لوگ ہیں۔