“traitor” in Spanish
Definition
Un traidor es una persona que traiciona a su país, a su grupo o a personas a las que debería ser leal. También se usa de forma más amplia para alguien que se vuelve contra sus amigos, su familia o su equipo.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser una palabra muy fuerte y negativa. En contextos serios, puede referirse a alguien culpable de traición contra su país; en el habla cotidiana, también se usa en broma para pequeñas deslealtades, como apoyar al equipo rival. Patrones comunes: 'be called a traitor', 'accuse someone of being a traitor', 'traitor to his/her country'.
Examples
The king called him a traitor.
El rey lo llamó **traidor**.
They said she was a traitor to her country.
Dijeron que ella era una **traidora** de su país.
No one trusted the traitor after that.
Nadie confió en el **traidor** después de eso.
You told them our secret? Traitor!
¿Les contaste nuestro secreto? ¡**Traidor**!
He switched to the other team, so we jokingly called him a traitor.
Se cambió al otro equipo, así que en broma lo llamamos **traidor**.
In that town, anyone who disagreed with the leader was treated like a traitor.
En ese pueblo, a cualquiera que no estuviera de acuerdo con el líder lo trataban como a un **traidor**.