“trailer” in Korean

• 예고편
• 트레일러 (차량)

Definition

예고편은 영화나 드라마, 게임의 내용을 미리 보여주는 짧은 영상입니다. 또한, 자동차 등에 연결해서 끄는 트레일러(화물 운반 차량)라는 뜻도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'예고편'은 방송이나 영화 소개에, '트레일러'는 차량 이동이나 운반에 자주 사용됩니다. '트레일러를 끌다' 같이 쓸 수 있습니다.

Examples

I watched the trailer for the new movie last night.

어젯밤 새 영화 **예고편**을 봤어요.

Their car is pulling a small trailer.

그들의 차가 작은 **트레일러**를 끌고 있어요.

The game trailer looks exciting.

그 게임 **예고편**이 정말 기대돼요.

The trailer gave away the best scene, which was kind of annoying.

**예고편**이 최고의 장면을 미리 보여줘서 좀 아쉬웠어요.

Did you see the trailer? Now I really want to watch the whole series.

**예고편** 봤어? 이제 시리즈 전체가 정말 보고 싶어졌어.

We can't fit everything in the truck, so let's rent a trailer.

트럭에 다 들어가지 않으니, **트레일러**를 빌리자.