“tract” in Russian
Definition
«Тракт» может означать большую территорию, систему соединённых органов в теле (например, пищеварительный тракт), или небольшую печатную брошюру на какую-либо тему, часто религиозную или политическую.
Usage Notes (Russian)
В значении территории и в анатомии — формальное слово; часто встречается в устойчивых словосочетаниях типа 'digestive tract' (пищеварительный тракт), 'respiratory tract' (дыхательные пути); брошюра — обычно религиозная или политическая; не путать с 'track' («дорожка», «путь»).
Examples
The food passes through the digestive tract.
Пища проходит через пищеварительный **тракт**.
They bought a large tract of land outside the city.
Они купили большой **участок** земли за городом.
He handed me a religious tract at the station.
Он вручил мне религиозную **брошюру** на станции.
That forested tract is home to lots of wildlife.
Этот лесистый **участок** — дом для множества диких животных.
Doctors are worried about infections in the respiratory tract.
Врачи беспокоятся о инфекциях в дыхательных **путях**.
She spent the afternoon passing out political tracts downtown.
Она раздавала политические **брошюры** в центре города весь вечер.