tract” in Spanish

tramoaparato (cuerpo)tratado (folleto)

Definition

‘Tract’ puede referirse a una gran extensión de tierra, a un sistema de órganos conectados en el cuerpo (como el tracto digestivo), o a un folleto corto sobre un tema, especialmente religioso o político.

Usage Notes (Spanish)

Formal, técnico en anatomía (‘tracto digestivo’), usual en geografía (‘un tracto de tierra’). Como folleto, suele usarse en contextos religiosos o políticos. No confundir con 'track' (camino).

Examples

The food passes through the digestive tract.

La comida pasa por el **tracto** digestivo.

They bought a large tract of land outside the city.

Compraron un gran **tramo** de tierra fuera de la ciudad.

He handed me a religious tract at the station.

Me entregó un **tratado** religioso en la estación.

That forested tract is home to lots of wildlife.

Ese **tramo** boscoso alberga mucha fauna silvestre.

Doctors are worried about infections in the respiratory tract.

Los médicos están preocupados por infecciones en el **tracto** respiratorio.

She spent the afternoon passing out political tracts downtown.

Pasó la tarde repartiendo **folletos** políticos en el centro.