“tract” in Japanese
地域管(身体の器官系)- 小冊子(宗教や政治関連)
Definition
「トラクト」は広い土地、身体の器官系(例:消化管)、または宗教・政治について書かれた小冊子を表します。
Usage Notes (Japanese)
土地や体の器官系として使うときはフォーマルな語です。「digestive tract(消化管)」「respiratory tract(呼吸器系)」などの熟語でよく使われます。小冊子は宗教・政治分野によく見られます。「track(道・線路)」と間違えないよう注意。
Examples
The food passes through the digestive tract.
食べ物は消化**管**を通ります。
They bought a large tract of land outside the city.
彼らは市外に広大な**地域**を購入した。
He handed me a religious tract at the station.
彼は駅で私に宗教の**小冊子**を渡してきた。
That forested tract is home to lots of wildlife.
その森林に覆われた**地域**は、多くの野生動物の住処だ。
Doctors are worried about infections in the respiratory tract.
医師たちは呼吸**器系**の感染を心配している。
She spent the afternoon passing out political tracts downtown.
彼女は午後、市中心部で政治的な**小冊子**を配っていた。