“tracker” in Spanish
Definition
Un 'tracker' es un dispositivo, herramienta o persona que sigue o monitorea la ubicación, el movimiento o el progreso de algo o alguien. Puede referirse a aparatos electrónicos (como rastreadores GPS) o a personas expertas en seguir rastros.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para dispositivos electrónicos que monitorean ubicación o actividad, como 'fitness tracker' o 'GPS tracker'. También puede referirse a una persona que sigue rastros. Es frecuente en contextos de tecnología y actividades al aire libre. Atención: para rastreo de paquetes suele usarse 'número de seguimiento', no 'tracker'.
Examples
I wear a tracker to count my steps every day.
Llevo un **rastreador** para contar mis pasos cada día.
The animal has a tracker on its collar.
El animal tiene un **rastreador** en su collar.
We used a tracker to find the lost phone.
Usamos un **rastreador** para encontrar el teléfono perdido.
My fitness tracker reminds me when I need to move.
Mi **monitor** de actividad me recuerda cuándo debo moverme.
We put a tiny tracker on our keys so we never lose them again.
Pusimos un pequeño **rastreador** en nuestras llaves para no perderlas nunca más.
The wildlife tracker spotted fresh footprints in the mud.
El **rastreador** de fauna detectó huellas frescas en el barro.