“tow” in Russian
Definition
Обычно означает перемещать автомобиль, лодку или другой тяжёлый предмет, прикрепив их к другому транспорту с помощью верёвки, цепи или троса.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется, когда говорят о поломанных автомобилях или буксировке транспорта. Не путайте с 'тянуть' (pull). 'Tow' — формальное слово. Распространённые сочетания: 'tow truck', 'get towed', 'tow rope'.
Examples
My car broke down, so I had to tow it to the garage.
Моя машина сломалась, поэтому мне пришлось её **буксировать** в автосервис.
Can you help me tow this trailer up the hill?
Ты можешь помочь мне **буксировать** этот прицеп в гору?
I forgot to pay for parking and got my car towed.
Я забыл оплатить парковку, и мою машину **эвакуировали**.
A truck came to tow the broken bus away from the road.
Грузовик приехал, чтобы **буксировать** сломанный автобус с дороги.
They used a rope to tow the small boat to the shore.
Они использовали верёвку, чтобы **буксировать** маленькую лодку к берегу.
If you park here, they might tow your car away.
Если вы припаркуетесь здесь, вашу машину могут **буксировать**.