“tov” in Russian
Definition
«Tov» — еврейское слово, означающее «хорошо» или «добро». Используется в иврите для обозначения чего-то положительного или приятного.
Usage Notes (Russian)
«Tov» часто встречается в выражениях, таких как «mazel tov» (поздравляю) или «boker tov» (доброе утро) в ивритском контексте. Вне религиозных или еврейских тем используется редко.
Examples
'Mazel tov!' is a common Hebrew phrase used to say congratulations.
«Mazel **tov**!» — распространённая еврейская фраза для поздравления.
In Hebrew, 'tov' means 'good' or 'well'.
В иврите «**tov**» означает «хорошо» или «добро».
You can say 'boker tov' for 'good morning' in Hebrew.
По-еврейски можно сказать «boker **tov**» — «доброе утро».
I wished them 'mazel tov' at the wedding.
Я поздравил их с свадьбой, сказав «mazel **tov**».
Everyone greeted us with 'boker tov' when we entered.
Когда мы вошли, все поприветствовали нас словами «boker **tov**».
'Tov' comes up a lot in Hebrew greetings and blessings.
«Tov» часто встречается в еврейских приветствиях и благословениях.