“touching” in Korean

• 감동적인

Definition

마음에 감동을 주거나 따뜻한 감정을 느끼게 하는 이야기나 장면을 표현합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 감정적으로 감동받을 때 쓰며, 신체적 접촉이 아닌 '감동적인 이야기', '감동적인 순간' 등에 자주 사용합니다.

Examples

It was a touching story about a boy and his dog.

소년과 그의 개에 대한 **감동적인** 이야기였다.

Her letter was very touching.

그녀의 편지는 아주 **감동적이었다**.

That was a touching moment for the whole family.

그것은 가족 모두에게 **감동적인** 순간이었다.

I didn't expect his speech to be so touching, but it really got to me.

그의 연설이 이렇게 **감동적일** 줄 몰랐지만, 정말 가슴에 와 닿았다.

The way she thanked her teacher was simple, but really touching.

그녀가 선생님께 감사를 전한 방식은 단순했지만 정말 **감동적이었다**.

It's a touching film without being too sentimental.

이 영화는 **감동적이면서도** 너무 감상적이지 않다.