“total” in Spanish
Definition
Se usa para describir la cantidad completa de algo, sin que falte nada. También puede significar completo o absoluto, según el contexto.
Usage Notes (Spanish)
Es común como adjetivo y como sustantivo: 'the total cost' y 'the total is $50'. En lenguaje informal, 'a total mess' o 'total nonsense' significa completo o absoluto. No lo confundas con 'totally', que es el adverbio.
Examples
The total cost is twenty dollars.
El **total** es veinte dólares.
We spent a total of three hours there.
Pasamos un **total** de tres horas allí.
The room was in total darkness.
La habitación estaba en **total** oscuridad.
After taxes and fees, the total came to almost $200.
Después de impuestos y cargos, el **total** fue de casi 200 dólares.
That movie was a total waste of time.
Esa película fue una **total** pérdida de tiempo.
I forgot my keys, my phone died, and then it started raining—total disaster.
Olvidé mis llaves, se me apagó el móvil y luego empezó a llover: un **total** desastre.