“toss” in Arabic

• يرمي بخفة
• يقذف
• يخلط (سلطة)

Definition

يعني رمي شيء في الهواء بخفة أو بلا اهتمام كبير. ويمكن أن يعني أيضًا خلط الطعام برفق، خاصة السلطة، أو التحرك بتململ وعدم ارتياح.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'toss' غالبًا أخف من 'throw' وتعطي إحساسًا غير رسمي. من التركيبات الشائعة: 'toss a ball' و'toss a coin' و'toss a salad' و'toss and turn' لوصف التقلب في السرير دون نوم مريح.

Examples

Please toss me the keys.

من فضلك **ارمِ** لي المفاتيح.

I was so nervous that I tossed and turned all night.

كنت متوتراً جداً لدرجة أنني ظللت **أتقلب** طوال الليل.

She tossed the salad with olive oil.

هي **خلطت** السلطة بزيت الزيتون.

We tossed a coin to decide.

**ألقينا** قطعة نقدية لاتخاذ القرار.

He just tossed his jacket on the chair and sat down.

لقد **رمى** سترته على الكرسي وجلس.

Let's toss this idea around before we make a final choice.

دعنا **نناقش** هذه الفكرة قليلاً قبل أن نتخذ القرار النهائي.