“topper” in Russian
Definition
Это предмет, который ставят сверху для украшения, например, на торте. В Южной Азии также обозначает лучшего ученика в классе.
Usage Notes (Russian)
'Cake topper' и 'trophy topper' — наиболее частое употребление. В значении «отличник» часто встречается на постсоветском пространстве и в Южной Азии. Не путайте с 'top' (верх) или 'topping' (покрытие, как на пицце).
Examples
The cake had a cute topper shaped like a heart.
На торте была милая **украшение** в форме сердца.
She was the class topper in mathematics last year.
В прошлом году она была **отличником** по математике в классе.
The trophy had a golden topper on it.
На трофее была золотая **украшение**.
As a topper, he got a scholarship to the best university.
Как **отличник**, он получил стипендию в лучший университет.
She placed a tiny football topper on her son's birthday cake.
Она поставила маленькое украшение-футбол на торт сына.
Everyone expected the topper to ace the final exam again.
Все ожидали, что **отличник** снова отлично сдаст финальный экзамен.