“toolbox” in Arabic
Definition
حاوية أو صندوق يُستخدم لتخزين وتنظيم الأدوات. أحيانًا يمكن أن يشير أيضًا إلى مجموعة من الموارد أو الميزات في برنامج كمبيوتر.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا يُستخدم للكلام عن صندوق مادي للأدوات اليدوية، لكنه يُستعمل مجازًا في مجالات التكنولوجيا ليشير إلى واجهات أو مجموعات أدوات في البرامج.
Examples
I keep my hammer and nails in the toolbox.
أضع مطرقتي والمسامير في **صندوق الأدوات**.
Please hand me the toolbox.
من فضلك أعطني **صندوق الأدوات**.
The toolbox is heavy because it is full of tools.
**صندوق الأدوات** ثقيل لأنه مليء بالأدوات.
I found an old toolbox in my grandfather’s garage.
وجدت **صندوق أدوات** قديم في كراج جدي.
The paint program has a handy toolbox for editing images.
برنامج الرسم عنده **صندوق أدوات** مفيد لتعديل الصور.
Don’t forget your toolbox if you’re helping with repairs.
لا تنس **صندوق الأدوات** إذا كنت ستساعد في الإصلاحات.