“tool” in Arabic

• أداة

Definition

الأداة هي شيء تستخدمه بيديك لإنجاز عمل مثل القطع أو الإصلاح أو البناء. ويمكن أن تعني أيضًا شيئًا مفيدًا يساعدك على أداء مهمة، خاصة في التكنولوجيا أو العمل.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا للأشياء المادية مثل 'a hammer' أو 'a gardening tool'، لكنها شائعة أيضًا للبرامج أو الوسائل المفيدة مثل 'a useful tool'. من التراكيب الشائعة: 'tool for + noun/-ing' و 'use a tool to...'. وفي الإنجليزية غير الرسمية، وصف شخص بأنه 'a tool' يُعد إهانة ويعني أنه غبي أو مزعج.

Examples

This tool is used to cut wood.

تُستخدم هذه **الأداة** لقطع الخشب.

I need a tool to fix my bike.

أحتاج إلى **أداة** لإصلاح دراجتي.

A dictionary is a useful tool for learning.

القاموس **أداة** مفيدة للتعلّم.

This app is a great tool for organizing your day.

هذا التطبيق **أداة** رائعة لتنظيم يومك.

Do you have the right tool for the job, or should we borrow one?

هل لديك **الأداة** المناسبة لهذه المهمة، أم ينبغي أن نستعير واحدة؟

He's good with his hands and always knows which tool to use.

إنه ماهر في الأعمال اليدوية ويعرف دائمًا أي **أداة** يستخدم.