“told” in Hindi

• कहना
• बताना

Definition

'tell' का भूतकाल। किसी को शब्दों के माध्यम से सूचना, तथ्य या निर्देश देना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से परोक्ष शब्दावली या कहानी कहने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर व्यक्ति ('उसे बताना') या जानकारी ('सच बताना') के साथ आता है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों रूपों में इस्तेमाल होता है। इसे 'said' (say का भूतकाल) से न भ्रमित करें।

Examples

He told a funny story at school.

उसने स्कूल में एक मज़ेदार कहानी **बताई**।

She told me off for being late again.

उसने मुझे फिर देर से आने पर **डाँटा**।

I told you to be careful.

मैंने तुम्हें सावधान रहने के लिए **कहा**।

I told him to meet me at the café later.

मैंने उसे बाद में कैफे में मिलने के लिए **कहा**।

She told me the news yesterday.

उसने मुझे कल खबरें **बताईं**।

Nobody told me the party was canceled.

किसी ने मुझे नहीं **बताया** कि पार्टी रद्द हो गई।