“tiny” in Arabic
صغير جدًاضئيل
Definition
صغير جدًا في الحجم. يُستخدم غالبًا للتأكيد على أن شيئًا ما أصغر من المعتاد أو أصغر مما كان متوقعًا.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'tiny' أقوى وأكثر تعبيرًا من 'small' وتستعمل كثيرًا في الكلام اليومي. وغالبًا ما تعطي نبرة لطيفة أو حنونة في عبارات مثل 'tiny baby' و 'tiny apartment'، لكنها قد تبرز أيضًا معنى القلة أو الضيق مثل 'a tiny amount' و 'tiny room'.
Examples
The box is tiny.
هذا الصندوق **صغير جدًا**.
She has a tiny dog.
لديها كلب **صغير جدًا**.
The restaurant was good, but the portions were tiny.
كان المطعم جيدًا، لكن الحصص كانت **صغيرة جدًا**.
I only need a tiny bit of help.
أنا فقط أحتاج إلى **قدر صغير جدًا** من المساعدة.
Her apartment is tiny, but she makes it feel cozy.
شقتها **صغيرة جدًا**، لكنها تجعلها مريحة ودافئة.
We live in a tiny house.
نحن نعيش في بيت **صغير جدًا**.