“timetable” in Turkish
Definition
Zaman çizelgesi, dersler, otobüsler ya da trenler gibi etkinliklerin veya aktivitelerin ne zaman olacağını gösteren ayrıntılı bir plandır.
Usage Notes (Turkish)
'Timetable' kelimesi İngiliz İngilizcesinde yaygındır; Amerikan İngilizcesinde genellikle 'schedule' kullanılır. Genellikle belirli ve tekrarlayan etkinlikler için kullanılır ('class timetable', 'train timetable').
Examples
Please check the timetable for the next train.
Lütfen bir sonraki trenin **zaman çizelgesine** bakın.
My school timetable is very busy this year.
Bu sene okul **zaman çizelgem** çok yoğun.
We need a timetable for cleaning the house.
Evi temizlemek için bir **zaman çizelgesine** ihtiyacımız var.
The bus timetable just changed, so double-check before you go.
Otobüs **zaman çizelgesi** değişti, gitmeden önce mutlaka kontrol edin.
Do you know where I can get a copy of the train timetable?
Tren **zaman çizelgesi**nin bir kopyasını nereden alabilirim biliyor musunuz?
She adjusted her work timetable to spend more time with her family.
Ailesiyle daha çok vakit geçirmek için iş **zaman çizelgesini** ayarladı.