“tighten” in Russian
Definition
Что-то сделать более тугим или надежным с помощью силы; также может означать делать правила строже.
Usage Notes (Russian)
'tighten' часто используется с физическими вещами ('tighten a bolt'), а также переносно ('tighten rules'). Не путайте с 'tidy' или 'tide'.
Examples
They plan to tighten security after the recent incident.
Они планируют **ужесточить** меры безопасности после недавнего инцидента.
You should tighten your grip on the handlebars going downhill.
Ты должен **крепче держаться** за руль, когда едешь под гору.
The government wants to tighten the rules to prevent cheating.
Правительство хочет **ужесточить** правила, чтобы предотвратить мошенничество.
Can you tighten this bolt for me?
Можешь ли ты **затянуть** этот болт для меня?
The coach told him to tighten his shoelaces before running.
Тренер сказал ему **затянуть** шнурки перед бегом.
Please tighten the lid on the jar.
Пожалуйста, **затяни** крышку на банке.