“ticket” in Russian
Definition
Билет — это документ (бумажный или электронный), который даёт вам право ехать, входить куда-то или участвовать в мероприятии. Ещё "билет" может означать штраф за нарушение правил дорожного движения или парковки.
Usage Notes (Russian)
Распространено для транспорта и мероприятий: 'автобусный билет', 'билет на самолёт', 'билет в кино'. В Америке 'ticket' часто означает штраф, по-русски это чаще всего 'штраф'. 'Билет' — не 'чек', это не подтверждение оплаты как в магазине.
Examples
I bought a ticket for the train.
Я купил **билет** на поезд.
Do you have your movie ticket?
У тебя есть свой **билет** в кино?
He got a ticket for driving too fast on the highway.
Он получил **штраф** за быструю езду по шоссе.
The police gave him a parking ticket.
Полиция выписала ему парковочный **штраф**.
I can't find my ticket anywhere, and the concert starts in twenty minutes.
Я нигде не могу найти свой **билет**, а концерт начинается через двадцать минут.
If we book tonight, the plane tickets will be cheaper.
Если мы забронируем сегодня вечером, авиабилеты будут дешевле.