“tic” in Korean

• 틱

Definition

자신의 의지와 상관없이 갑자기 나타나는 짧고 빠른 움직임이나 소리입니다. 주로 얼굴이나 신체의 다른 부위에서 반복적으로 발생할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

‘틱’은 주로 의학적 혹은 일상 대화에서 얼굴을 비롯한 신체의 불수의적 움직임을 설명할 때 사용합니다. 곤충 또는 표시인 ‘tick’과 혼동하지 마세요. 예: 'nervous tic', 'facial tic'.

Examples

A tic can happen many times a day.

**틱**은 하루에 여러 번 발생할 수 있다.

Some children develop a tic in school.

일부 아이들은 학교에서 **틱**이 생긴다.

He has a small facial tic when he is nervous.

그는 긴장할 때 얼굴에 작은 **틱**이 생긴다.

I thought his wink was a joke, but it turned out to be a tic.

나는 그가 윙크한 게 농담인 줄 알았는데, 알고 보니 **틱**이었다.

Sometimes stress makes my eye develop an annoying tic.

스트레스를 받으면 내 눈에 성가신 **틱**이 생기곤 한다.

He tries to hide his tic, but close friends notice it right away.

그는 자신의 **틱**을 숨기려 하지만 가까운 친구들은 금방 알아챈다.