“thundering” in Hindi
Definition
जो गरज की तरह तेज़ आवाज़ करता है; अत्यंत तेज़ या शक्तिशाली चीज़ का वर्णन करने के लिए भी उपयोग होता है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर नाटकीय प्रभाव के लिए या साहित्य में उपयोग होता है, जैसे 'गर्जन करती तालियाँ'; रोज़मर्रा की भाषा में कम। ज़्यादातर आवाज़, आवाज़ या गति के लिए।
Examples
We sat inside, listening to the thundering rain against the roof.
हम अंदर बैठे थे, और छत पर **गर्जन करती हुई** बारिश को सुन रहे थे।
The thundering sound scared the children.
**गर्जन करते हुए** आवाज़ ने बच्चों को डरा दिया।
A thundering herd of elephants crossed the river.
**गर्जन करती हुई** हाथियों की झुंड ने नदी पार की।
The thundering waterfall was breathtaking.
**गर्जन करता हुआ** झरना लाजवाब था।
The crowd erupted in thundering applause after the speech.
भाषण के बाद भीड़ ने **गर्जन करती** तालियाँ बजाईं।
He gave a thundering speech that moved everyone in the room.
उसने ऐसा **गर्जन करता हुआ** भाषण दिया कि सब लोग प्रभावित हो गए।