thump” in Spanish

golpe fuertegolpear (con fuerza)

Definition

Un sonido sordo y fuerte que ocurre cuando algo golpea o cae con fuerza; también significa golpear algo y producir ese sonido.

Usage Notes (Spanish)

'Thump' se usa en contextos informales para sonidos fuertes y sordos, como un golpe en la puerta, el pecho o un golpe físico. Se puede usar como sustantivo o verbo: 'a big thump' (un gran golpe), 'to thump the table' (golpear la mesa). Es común en frases como 'heart thumping' (latir fuerte).

Examples

My heart was thumping as I waited for the results.

Mi corazón **latía fuerte** mientras esperaba los resultados.

He thumped the table with his fist.

Él **golpeó** la mesa con el puño.

The ball landed with a loud thump.

La pelota cayó con un fuerte **golpe**.

I heard a thump outside the window.

Escuché un **golpe fuerte** fuera de la ventana.

There was a thump upstairs, like someone dropped something heavy.

Arriba se escuchó un **golpe sordo**, como si alguien hubiera dejado caer algo pesado.

She gave me a playful thump on the arm to get my attention.

Ella me dio un **golpecito fuerte** en el brazo para llamar mi atención.