“thugs” in Bengali
Definition
সহিংস ও অপরাধপ্রবণ ব্যক্তিরা, যারা দলবদ্ধভাবে হুমকি দেয় বা আক্রমণ করে।
Usage Notes (Bengali)
'Thugs' অশালীন ও নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত গ্যাং বা অপরাধী চক্রের সদস্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ভদ্র আলাপ বা আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করবেন না।
Examples
The thugs stole his bicycle.
**বদমাশরা** তার সাইকেলটি চুরি করেছিল।
Police arrested the thugs after the fight.
পুলিশ **বদমাশদের** মারামারির পর গ্রেফতার করেছে।
The store was damaged by a group of thugs.
একদল **বদমাশ** দোকানটিতে ক্ষতি করেছিল।
When the lights went out, the thugs smashed windows and ran.
বাতি নিভে গেলে **বদমাশরা** জানালা ভেঙে পালিয়ে যায়।
Don’t let those thugs scare you; stand your ground.
ওই **বদমাশদের** ভয় পেও না; সাহসী হও।
People are tired of thugs causing trouble in the neighborhood.
পাড়া-মহল্লায় **বদমাশদের** উৎপাতের কারণে মানুষ বিরক্ত।