“throbbing” in Turkish
Definition
Güçlü ve düzenli olarak atma veya titreşim hissini ifade eder, genellikle ağrı ya da kalp atışı gibi hislerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'throbbing pain', 'throbbing music' gibi ifadelerde görülür. Düzenli atan, nabız gibi ritmli ve yoğun hisleri anlatır. Duyusal bağlam dışında nadiren kullanılır.
Examples
I have a throbbing pain in my arm.
Kolumda **zonklayan** bir ağrı var.
She woke up with a throbbing headache.
Sabah **zonklayan** bir baş ağrısıyla uyandı.
His finger was throbbing after he hit it.
Parmağına vurduktan sonra parmağı **zonkluyordu**.
The music was so loud, I could feel the throbbing in my chest.
Müzik o kadar yüksekti ki, göğsümde **zonklama** hissettim.
I sat quietly, listening to the throbbing of my heartbeat after running.
Koşudan sonra sessizce oturup kalbimin **atımını** dinledim.
The cut on his knee was red and throbbing all night.
Dizindeki kesi bütün gece kızardı ve **zonkluyordu**.