“throbbing” in Hindi

• धड़कता हुआ
• धुकधुकाता

Definition

मजबूत, नियमित रूप से धड़कती या कंपन जैसी अनुभूति का वर्णन करता है, अक्सर दर्द या दिल की धड़कन जैसी अनुभूतियों के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर तेज़, लयबद्ध दर्द के लिए कहा जाता है, जैसे "throbbing headache"। इसमें दिल की धड़कन जैसी भावनाएं होती हैं। यह "aching" से ज्यादा तीव्र लगता है। केवल संवेदी स्थितियों में प्रयोग करें।

Examples

I have a throbbing pain in my arm.

मेरे बाज़ू में **धड़कता हुआ** दर्द है।

She woke up with a throbbing headache.

वह **धड़कते** सिरदर्द के साथ जागी।

His finger was throbbing after he hit it.

चोट लगने के बाद उसकी उंगली **धड़क रही थी**।

The music was so loud, I could feel the throbbing in my chest.

संगीत इतना ज़ोरदार था कि सीने में **धड़कन** महसूस हो रही थी।

I sat quietly, listening to the throbbing of my heartbeat after running.

मैं चुपचाप बैठा, दौड़ने के बाद अपनी धड़कन की **धुकधुकाहट** सुन रहा था।

The cut on his knee was red and throbbing all night.

उसके घुटने की चोट रात भर **धड़कती** रही।