“thriving” in Russian
Definition
Очень успешно развивается или растёт; слово часто описывает людей, бизнес, растения или места, где всё идёт очень хорошо.
Usage Notes (Russian)
'Процветающий' обычно используют с 'бизнесом', 'городом', 'садом' и подчёркивают постоянный успех. Не путайте с 'выживать' (surviving), которое просто означает остаться в живых.
Examples
She runs a thriving business online.
Она ведёт **процветающий** онлайн-бизнес.
This neighborhood is really thriving these days.
Этот район сейчас действительно **процветает**.
Her kids are happy and thriving at their new school.
Её дети счастливы и **процветают** в новой школе.
The plants in this garden are thriving.
Растения в этом саду **процветают**.
The city is thriving thanks to new businesses.
Город **процветает** благодаря новым бизнесам.
After a few tough years, the company is finally thriving.
После нескольких тяжёлых лет компания наконец-то **процветает**.