“threatening” in Korean

• 위협적인

Definition

'위협적인'은 해나 위험, 문제가 생길 것 같은 불안한 느낌을 주는 상태를 말합니다. 사람의 행동, 말투, 상황 등 다양한 곳에서 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

행동, 말투, 제스처, 편지, 폭풍 전 하늘 등 다양한 상황에 사용됩니다. 이미 위험이 있는 'dangerous'와 다르게, 가능성에 초점이 있습니다.

Examples

His face looked threatening in the dark.

어둠 속에서 그의 얼굴은 **위협적으로** 보였다.

Dark clouds gave the sky a threatening look.

먹구름이 하늘을 **위협적인** 모습으로 만들었다.

The dog made a threatening sound.

그 개는 **위협적인** 소리를 냈다.

He wasn't yelling, but his tone was still threatening.

그는 소리를 지르지 않았지만, 말투가 여전히 **위협적이었다**.

She got a threatening message after posting the video.

그녀는 영상을 올린 뒤 **위협적인** 메시지를 받았다.

The guy at the door was acting threatening, so I didn't open it.

문 앞 남자가 **위협적으로** 행동해서 문을 열지 않았다.