“threads” in Hindi

• धागे
• चर्चाएँ (फोरम/सोशल मीडिया)

Definition

'Threads' पतले पदार्थ जैसे धागे, या ऑनलाइन जुड़े हुए संदेश/चर्चाओं की श्रंखला को कहते हैं, जैसे कि फोरम या सोशल मीडिया पर।

Usage Notes (Hindi)

'Threads' वस्त्र या सिलाई के धागों और ऑनलाइन चर्चाओं के लिए प्रयोग होता है। फोरम या ऐप्स में, 'thread' उत्तरों की श्रंखला है। अनौपचारिक रूप से अंग्रेज़ी में 'threads' कपड़ों के लिए भी कहा जाता है (बहुत कम)। इसे 'threats' (खतरे) से न मिलाएँ।

Examples

Can you see the threads in this shirt?

क्या तुम इस कमीज़ में **धागे** देख सकते हो?

I started two threads on the forum today.

आज मैंने फोरम में दो **चर्चाएँ** शुरू कीं।

Don’t pull the loose threads on your sweater.

अपने स्वेटर में ढीले **धागे** मत खींचो।

Did you read any good threads about travel lately?

क्या आपने हाल में यात्रा पर कोई अच्छी **चर्चा** पढ़ी?

All the interesting threads online get hundreds of replies.

ऑनलाइन सभी रोचक **चर्चाएँ** सैंकड़ों उत्तर पाती हैं।

There are a few loose threads on the hem; I can fix them.

हेम पर कुछ ढीले **धागे** हैं, मैं ठीक कर सकता हूँ।