“thread” in Urdu

دھاگاسلسلہ (آن لائن مکالمہ)

Definition

کپاس، اون یا کسی اور ریشے کی باریک ڈوری جو سلائی کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ آن لائن، ایک ہی موضوع پر پیغامات کے سلسلے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

'دھاگا' صرف سلائی کے معنوں میں، 'سلسلہ' آن لائن گفتگو میں بولا جاتا ہے۔ 'Thread' کو 'threat' (خطرہ) سے نہ ملائیں۔

She put a thread through the needle.

اس نے سوئی میں **دھاگا** ڈالا۔

The spider spun a thread across the window.

مکڑی نے کھڑکی پر **دھاگا** بنا دیا۔

I followed the conversation in the online thread.

میں نے آن لائن **سلسلہ** میں گفتگو کو فالو کیا۔

There's a thread on the forum about this exact problem.

اس مخصوص مسئلے پر فورم میں ایک **سلسلہ** ہے۔

Can you cut me a piece of red thread?

کیا آپ میرے لیے تھوڑا سا سرخ **دھاگا** کاٹ سکتے ہیں؟

I lost the thread of what he was saying halfway through.

میں اس کی بات سن کر آدھے میں ہی **سلسلہ** کھو بیٹھا۔