“thoughtless” in Bengali
Definition
যে ব্যক্তি নিজের কাজ বা কথায় অন্যের প্রতি মনোযোগ বা সহানুভূতি দেখায় না; না ভেবে কাজ বা কথা বলে।
Usage Notes (Bengali)
'thoughtless' সাধারণত নেতিবাচক ধারণা দেয়; না ভেবে বা অবিবেচনাপ্রসূত আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'thoughtless remark', 'thoughtless behavior', বা 'it was thoughtless of me' বললে, ব্যক্তি বা কাজের প্রতি অসতর্কতা এবং অযত্ন বোঝায়।
Examples
It was thoughtless to leave the door open all night.
রাতভর দরজাটা খোলা রাখা **অবিবেচক** হয়েছে।
His thoughtless words hurt her feelings.
তার **অবিবেচক** কথা ওনার অনুভূতিতে আঘাত করেছে।
A thoughtless mistake can cause problems.
একটি **অবিবেচক** ভুল সমস্যা তৈরি করতে পারে।
Sorry, that was pretty thoughtless of me.
দুঃখিত, ওটা আমার পক্ষ থেকে বেশ **অবিবেচক** ছিল।
Sometimes people make thoughtless comments without meaning to be rude.
কখনো কখনো মানুষ না জেনে **অবিবেচক** মন্তব্য করে ফেলে।
Leaving your trash behind was really thoughtless.
তোমার ময়লা রেখে যাওয়া সত্যিই **অবিবেচক** ছিল।