“thorough” in Hindi
Definition
जब कोई पूरी तरह से और ध्यानपूर्वक हर विवरण का ध्यान रखता है, तो उसे सूक्ष्म या thorough कहा जाता है; वह कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं छोड़ता।
Usage Notes (Hindi)
'Thorough' का उपयोग तब किया जाता है जब काम बहुत अच्छे से, हर पहलू को ध्यान में रख कर किया गया हो: 'thorough cleaning', 'thorough understanding'. यह औपचारिक और सकारात्मक शब्द है। इसे 'through' (के आर-पार) से न मिलाएँ।
Examples
He gave the room a thorough cleaning.
उसने कमरे की **पूरी तरह से** सफाई की।
She made a thorough list of everything we need.
उसने जो चीज़ें चाहिए उनकी **पूरी** सूची बनाई।
The doctor did a thorough examination.
डॉक्टर ने **पूरी तरह से** जांच की।
You need to be thorough if you want to find every mistake.
अगर तुम हर गलती ढूंढना चाहते हो, तो तुम्हें **सूक्ष्म** होना पड़ेगा।
After a thorough investigation, the police found the answer.
एक **पूरी तरह से** जांच के बाद पुलिस को जवाब मिला।
I appreciate how thorough you are with your work.
मुझे पसंद है कि आप अपने काम में कितने **सूक्ष्म** हैं।