thinner” in Arabic

أنحفمخفف (للطلاء)

Definition

"thinner" قد تشير إلى شيء أو شخص أصبح أقل سمكًا أو أضيق من قبل. كما أنها اسم لسائل يُستخدم لتخفيف الطلاء.

Usage Notes (Arabic)

صفة: غالباً للأشخاص أو الأشياء (الجسم، الملابس). شائع مع 'get' و'become' و'look'. كاسم ('paint thinner')، هو مصطلح تقني ولا يتعلق بالأشخاص.

Examples

Lisa looks thinner after her vacation.

تبدو ليزا **أنحف** بعد عطلتها.

This book is thinner than that one.

هذا الكتاب **أنحف** من ذلك.

I need some thinner to clean this paintbrush.

أحتاج بعض **المخفف** لتنظيف هذه الفرشاة.

After switching to a new diet, he feels much thinner and healthier.

بعد أن غير نظامه الغذائي، يشعر بأنه **أنحف** وأكثر صحة.

Be careful with thinner—it’s flammable and has strong fumes.

كن حذرًا من **المخفف**، فهو قابل للاشتعال وله أبخرة قوية.

My old laptop is much thinner than the new one, but not as fast.

جهازي المحمول القديم **أنحف** بكثير من الجديد، لكنه ليس سريعاً مثله.