“thin” in Bengali

• পাতলা
• সরু

Definition

কারো বা কোনো প্রাণীর শরীরে যদি খুব কম চর্বি থাকে, তাকে পাতলা বা সরু বলা হয়। কোনো বস্তু বা উপকরণ যদি খুব পাতলা হয়, তাহলে তার দুটি পাশের মাঝে দূরত্ব কম হয় বা সেটি ঘন নয়।

Usage Notes (Bengali)

'পাতলা' সাধারণভাবে ব্যবহার হয়; কিছুর আকার বোঝাতে। মানুষ বা পশুর ক্ষেত্রে নিরপেক্ষ বা কখনও নেতিবাচক হতে পারে। খাবারে যেমন 'পাতলা স্যুপ' মানে পাতলা, স্বাদে হালকা।

Examples

This book is very thin.

এই বইটি খুব **পাতলা**।

Her dog is old and very thin.

তার কুকুরটি বয়স্ক এবং খুব **পাতলা**।

Cut the carrots into thin slices.

গাজরগুলোকে **পাতলা** স্লাইসে কাটো।

The soup is a bit thin — add some cream.

স্যুপটা একটু **পাতলা** — একটু ক্রিম যোগ করো।

His excuse sounds pretty thin to me.

তার অজুহাতটা আমার কাছে বেশ **পাতলা** মনে হচ্ছে।

Sales are usually thin in January after the holidays.

ছুটির পর জানুয়ারিতে বিক্রি সাধারণত **পাতলা** থাকে।