“thicker” in Korean
Definition
어떤 것과 비교했을 때 두께나 밀도가 더 큼을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
벽, 책, 액체, 머리카락, 숲, 악센트 등에서 비교문에서 자주 쓰입니다. 'blood is thicker than water'는 가족 사이가 남보다 가깝다는 뜻입니다.
Examples
Add more flour to make the sauce thicker.
소스를 **더 진하게** 하려면 밀가루를 더 넣으세요.
You should wear a thicker jacket — it's very cold outside.
밖이 매우 추우니까 **더 두꺼운** 재킷을 입어야 해.
The fog grew thicker as we drove closer to the coast, and visibility dropped to almost nothing.
우리가 해안에 가까이 갈수록 안개가 **더 짙어져서** 거의 앞이 보이지 않았다.
After months of treatment, her hair is growing back thicker and healthier than before.
몇 달간의 치료 후, 그녀의 머리카락이 예전보다 **더 풍성하고** 건강하게 자라고 있다.
Blood is thicker than water, so she dropped everything to help her brother through the crisis.
'핏줄은 물보다 **더 진하다**'고 해서 그녀는 모든 것을 두고 동생을 도우러 갔다.
This book is much thicker than the one I read last week.
이 책은 내가 지난주에 읽은 것보다 훨씬 **두꺼워요**.