“thicker” in Bengali
Definition
'ঘন' বা 'মোটা'-র তুলনায় আরও বেশি গাঢ় বা মোটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'ঘন' বা 'মোটা' দেওয়াল, চুল, স্যুপ, কুয়াশা, বা উচ্চারণের ক্ষেত্রে ব্যবহার হতে পারে। 'blood is thicker than water' মানে রক্তের সম্পর্ক সবচেয়ে শক্তিশালী।
Examples
Add more flour to make the sauce thicker.
সসটি আরও **ঘন** করতে আরো ময়দা দিন।
You should wear a thicker jacket — it's very cold outside.
তুমি **মোটা** জ্যাকেট পরা উচিত—বাইরে খুব ঠান্ডা।
The fog grew thicker as we drove closer to the coast, and visibility dropped to almost nothing.
আমরা উপকূলের কাছে পৌঁছালে কুয়াশা আরও **ঘন** হয়ে গেল এবং দেখা প্রায় অসম্ভব হয়ে পড়ল।
After months of treatment, her hair is growing back thicker and healthier than before.
মাসের পর মাস চিকিৎসার পর, তার চুল আগের চেয়ে আরও **ঘন** এবং স্বাস্থ্যবান হয়ে বাড়ছে।
Blood is thicker than water, so she dropped everything to help her brother through the crisis.
'রক্ত **ঘন** জল অপেক্ষা', তাই সে সবকিছু ফেলে দিয়ে ভাইকে সাহায্য করতে ছুটে গিয়েছিল।
This book is much thicker than the one I read last week.
এই বইটি গত সপ্তাহে পড়া বইটির চেয়ে অনেক **মোটা**।