“thanked” in Bengali
Definition
কাউকে কিছুর জন্য কৃতজ্ঞতা বা ধন্যবাদ জানানোর কাজ সম্পন্ন হয়েছে বোঝায়। 'thank' শব্দের অতীত কাল।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক ও আনুষ্ঠানিক দুই অবস্থায়ই ব্যবহার হয়। সাধারণত 'for' (কারণ) বা 'by' (কর্তা) এর সাথে আসে। 'Welcome' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা যাবে না।
Examples
She thanked her friend for the gift.
সে উপহারের জন্য তার বন্ধুকে **ধন্যবাদ দিয়েছিল**।
I thanked my teacher after class.
ক্লাস শেষ হওয়ার পর আমি আমার শিক্ষককে **ধন্যবাদ দিয়েছিলাম**।
They thanked everyone for coming.
তারা আসার জন্য সবাইকে **ধন্যবাদ দিয়েছিল**।
He barely thanked me for helping him move.
সে আমাকে তার জিনিসপত্র সরাতে সাহায্য করার জন্য প্রায় **ধন্যবাদ দেয়নি**।
Everyone thanked the chef after a delicious meal.
দারুণ খাবারের জন্য সবাই শেফকে **ধন্যবাদ দিয়েছিল**।
She quickly thanked the driver and got out of the taxi.
সে দ্রুত ড্রাইভারকে **ধন্যবাদ দিয়েছিল** এবং ট্যাক্সি থেকে নেমে গিয়েছিল।