text” in Indonesian

tekspesan

Definition

Kata-kata yang tertulis dalam dokumen, buku, atau pesan. Juga sering berarti pesan singkat yang dikirim lewat ponsel.

Usage Notes (Indonesian)

'Text' bisa untuk tulisan secara umum maupun pesan singkat ('pesan teks'). 'To text' berarti mengirim pesan lewat HP. Sering muncul di: 'kirim text', 'pesan text', atau 'teks pidato'.

Examples

I'll text you the address later.

Nanti aku akan **text** alamatnya padamu.

The teacher asked us to analyze the meaning of the text.

Guru meminta kami menganalisis makna dari **teks** ini.

Please read the text on page 10.

Silakan baca **teks** di halaman 10.

Send me a text when you arrive.

Nanti kalau kamu sampai, kirim aku **pesan** ya.

The text is too small to read.

**Teks** ini terlalu kecil untuk dibaca.

Did you get my text last night?

Kamu sudah terima **pesan** saya tadi malam?