“testy” in Urdu

• جھنجھلاہٹ والا
• چڑچڑا

Definition

جو شخص جھنجھلاہٹ والا یا چڑچڑا ہو، وہ چھوٹی باتوں پر بھی جلدی ناراض یا بے صبر ہو جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'جھنجھلاہٹ والا' یا 'چڑچڑا' عموماً ہلکی، عارضی ناراضی یا بے صبری کے لیے استعمال ہوتا ہے، گہرے غصے کے لیے نہیں۔ یہ لفظ عام طور پر ادبی یا رسمی انداز میں آتا ہے۔

Examples

My teacher seemed testy today.

میرا اُستاد آج کچھ **چڑچڑا** لگ رہا تھا۔

Don't be so testy with your friends.

اپنے دوستوں کے ساتھ اتنے **چڑچڑے** نہ بنو۔

He gets testy when he's tired.

وہ تھکا ہوا ہو تو **چڑچڑا** ہو جاتا ہے۔

Sorry, I’ve been a bit testy lately because of work.

معذرت چاہتا ہوں، میں نے حال ہی میں کام کے باعث کچھ **جھنجھلاہٹ** محسوس کی ہے۔

Whenever there's traffic, Dad gets testy behind the wheel.

جب بھی ٹریفک ہوتی ہے، ابا گاڑی چلاتے ہوئے **چڑچڑے** ہو جاتے ہیں۔

She shot me a testy look when I interrupted her meeting.

جب میں نے اس کی میٹنگ میں خلل ڈالا تو اس نے مجھے ایک **جھنجھلاہٹ** بھری نظر ڈالی۔