“testy” in Korean

• 신경질적인
• 쉽게 짜증내는

Definition

신경질적인 사람은 작은 일에도 쉽게 짜증을 내거나 화를 냅니다.

Usage Notes (Korean)

'신경질적인' 또는 '쉽게 짜증내는'은 주로 스트레스 상황이나 짧게 잠깐 화가 나는 경우에 사용됩니다. 일상 회화보다는 글이나 공식적인 상황에 더 잘 어울립니다. 'irritable'과 비슷하지만 다소 덜 흔합니다.

Examples

My teacher seemed testy today.

오늘 우리 선생님이 좀 **신경질적이셨어요**.

Don't be so testy with your friends.

친구들에게 너무 **신경질적으로** 굴지 마.

He gets testy when he's tired.

피곤하면 그는 **신경질적이** 돼요.

Sorry, I’ve been a bit testy lately because of work.

미안해, 요즘 일 때문에 내가 좀 **신경질적이었어**.

Whenever there's traffic, Dad gets testy behind the wheel.

교통체증만 있으면 아빠는 운전 중에 **신경질적이게** 돼요.

She shot me a testy look when I interrupted her meeting.

내가 그녀의 회의를 방해했을 때, 그녀는 나에게 **신경질적인** 표정을 지었다.