“testing” in Russian
Definition
Тестирование — это процесс проверки чего-либо для определения его правильной работы, безопасности или соответствия стандартам. Может относиться к экзаменам, экспериментам или проверке продуктов и программ.
Usage Notes (Russian)
Обычно ‘testing’ используется в значении общего процесса и не исчисляется: ‘Testing takes time.’ В сфере IT часто означает проверку продукта или софта до выпуска. В образовании ‘test’ — это конкретный экзамен, а ‘testing’ — процесс проведения этих экзаменов.
Examples
The new phone is still in testing.
Новый телефон всё ещё проходит **тестирование**.
Testing takes time and care.
**Тестирование** требует времени и внимания.
We do testing before we sell the product.
Мы проводим **тестирование** перед продажей продукта.
We're testing a few ideas to see what works best.
Мы **тестируем** несколько идей, чтобы понять, что лучше работает.
The app is still testing, so you might find a few bugs.
Приложение всё ещё находится на стадии **тестирования**, поэтому возможны некоторые ошибки.
After months of testing, they finally launched it.
После месяцев **тестирования** они наконец выпустили его.