“testifying” in Korean
증언하고 있다진술하고 있다
Definition
법정 등 공식적인 자리에서 자신이 아는 사실이나 목격한 것을 말하는 것. 때로는 자신의 경험이나 의견을 공개적으로 밝히는 것을 의미하기도 함.
Usage Notes (Korean)
주로 법적인 상황에서 사용되며('testifying in court'는 법정에서 증언함을 의미), 평상시 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
She is testifying in court today.
그녀는 오늘 법정에서 **증언하고 있다**.
He was nervous about testifying before the judge.
그는 판사 앞에서 **증언하는 것**에 대해 긴장하고 있었다.
Many witnesses are testifying about what happened.
많은 증인들이 무슨 일이 있었는지 **증언하고 있다**.
He ended up testifying against his old friend.
결국 그는 자신의 오랜 친구에게 **불리하게 증언했다**.
By testifying honestly, she helped the case a lot.
**정직하게 증언해서** 그녀는 사건에 많은 도움을 주었다.
People are testifying to his good character at the meeting.
사람들이 회의에서 그의 좋은 인성에 대해 **증언하고 있다**.