“testify” in Hindi

• गवाही देना
• प्रमाण देना

Definition

जो आप जानते हैं उसके बारे में औपचारिक बयान देना, खासकर अदालत में। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई चीज़ किसी बात के सच होने या मौजूद होने का प्रमाण दे।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सबसे ज़्यादा कानूनी संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे 'testify in court' या 'testify before Congress'। औपचारिक लेखन में इसका मतलब 'सबूत होना' या 'प्रमाण देना' भी हो सकता है, जैसे 'The results testify to her hard work'। इसे 'say' से न मिलाएँ, क्योंकि 'say' कहीं अधिक सामान्य और कम औपचारिक है।

Examples

She will testify in court tomorrow.

वह कल अदालत में **गवाही देगी**।

He testified that he saw the accident.

उसने **गवाही दी** कि उसने दुर्घटना देखी थी।

These old photos testify to their long friendship.

ये पुरानी तस्वीरें उनकी लंबी दोस्ती की **गवाही देती हैं**।

He was nervous, but he still testified in front of everyone.

वह घबराया हुआ था, लेकिन फिर भी सबके सामने **गवाही दी**।

If they ask me what happened, I'll testify.

अगर वे मुझसे पूछेंगे कि क्या हुआ, तो मैं **गवाही दूँगा**।

Her success testifies to how hard she has worked.

उसकी सफलता इस बात की **गवाही देती है** कि उसने कितनी मेहनत की है।