“testament” in Russian
Definition
Завещание — это юридический документ, в котором указываются желания человека по поводу его имущества после смерти. Также может означать явное доказательство чего-либо.
Usage Notes (Russian)
'Testament' — формальное слово, часто встречается в юридическом контексте ('last will and testament'). Может использоваться как метафора ('свидетельство его мастерства'). В повседневной речи используют 'will' (завещание) или 'proof' (доказательство).
Examples
He wrote his testament before he died.
Он написал свой **завещание** перед смертью.
This building is a testament to modern design.
Это здание — **свидетельство** современного дизайна.
Her kindness is a testament to her character.
Её доброта — **свидетельство** её характера.
His huge library is a real testament to his love of books.
Его огромная библиотека — настоящее **свидетельство** его любви к книгам.
If you need more proof, this success is a testament to our teamwork.
Если тебе нужно больше доказательств, этот успех — **свидетельство** нашей командной работы.
My grandfather included friends in his testament, not just family.
Мой дед включил в свой **завещание** не только семью, но и друзей.