“territory” in Spanish
Definition
Es un área de tierra que pertenece a un país, grupo, animal o persona, o que está bajo su control. También puede referirse a un campo o ámbito específico de actividad o conocimiento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en geografía política ('national territory'), en el comportamiento animal ('mark their territory') y de forma figurada ('that's not my territory'). 'Area' es más general; 'territory' sugiere control, pertenencia o límites.
Examples
The island is part of French territory.
La isla es parte del **territorio** francés.
The dog barked when another dog entered its territory.
El perro ladró cuando otro perro entró en su **territorio**.
This map shows the country's territory.
Este mapa muestra el **territorio** del país.
Once we started talking about tax law, we were definitely in your territory.
En cuanto empezamos a hablar de derecho tributario, claramente estábamos en tu **territorio**.
If they lower prices in our best market, that's moving into our territory.
Si bajan los precios en nuestro mejor mercado, eso es meterse en nuestro **territorio**.
Careful—that topic is sensitive territory for her.
Cuidado: ese tema es un **territorio** delicado para ella.