“tempted” in Spanish
Definition
Sentir ganas de hacer algo, especialmente algo que no es correcto o sabio. Significa que quieres hacerlo aunque sepas que no deberías.
Usage Notes (Spanish)
'Tempted' suele usarse con 'to' + verbo ('tempted to eat', 'tempted to leave'). Normalmente implica querer hacer algo aunque sepas que no es lo mejor. Es común en contextos tanto formales como informales. No confundir con 'teased' o 'attracted'.
Examples
She felt tempted to skip class.
Ella se sintió **tentada** a faltar a clase.
I was so tempted to just quit my job yesterday.
Ayer estuve tan **tentado** de renunciar a mi trabajo.
I was tempted to eat another cookie.
Estuve **tentado** a comer otra galleta.
Don’t be tempted to believe everything you hear online.
No te dejes **tentar** por creer todo lo que ves en internet.
It’s hard not to feel tempted when there’s cake in the kitchen.
Es difícil no sentirse **tentado** cuando hay pastel en la cocina.
He is always tempted by fast food.
Siempre se siente **tentado** por la comida rápida.