“tempo” in Russian
Definition
То, с какой скоростью развивается музыка или происходит какое-либо действие. Часто означает скорость в музыке или темп жизни и работы.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в музыкальном контексте: 'fast tempo', 'slow tempo'. Может описывать темп жизни или работы: 'поменять темп'. Не путать с 'ритм' — 'темп' означает только скорость.
Examples
The song has a fast tempo.
У песни быстрый **темп**.
Please keep the same tempo when you play the piano.
Пожалуйста, держи такой же **темп**, когда играешь на пианино.
They danced to the slow tempo of the music.
Они танцевали под медленный **темп** музыки.
Let's change the tempo and speed things up a bit.
Давай изменим **темп** и немного ускоримся.
The project moved at a surprising tempo after the new manager arrived.
После прихода нового менеджера проект двигался с удивительным **темпом**.
If you listen carefully, each instrument is keeping its own tempo in this piece.
Если прислушаться, в этом произведении каждый инструмент держит свой собственный **темп**.