“televised” in Indonesian
Definition
Ditayangkan atau disiarkan di televisi, biasanya digunakan untuk acara, pidato, atau pertandingan yang tersedia untuk ditonton masyarakat di TV.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk pasif ('pertandingan disiarkan di televisi'). Berbeda dengan 'direkam', kata ini menandakan siaran resmi atau langsung, bukan sekadar perekaman video.
Examples
The concert was televised last night.
Konser tadi malam **disiarkan di televisi**.
The president's speech was televised nationwide.
Pidato presiden **disiarkan di televisi** secara nasional.
Most major ceremonies these days are televised so everyone can watch from home.
Saat ini, sebagian besar acara besar **disiarkan di televisi** sehingga semua orang bisa menonton dari rumah.
The soccer match is being televised live.
Pertandingan sepak bola sedang **disiarkan secara langsung di televisi**.
Did you see the televised debate last night?
Apakah kamu menonton debat yang **disiarkan di televisi** tadi malam?
It felt strange watching my hometown on a televised news report.
Rasanya aneh melihat kota asalku di laporan berita yang **disiarkan di televisi**.