“telegram” in Korean
전보
Definition
전보는 먼 거리에 빠르게 전달하기 위해 보냈던 인쇄된 메시지로, 전화나 이메일이 없던 시절에 주로 사용되었습니다. 지금은 주로 옛날 이야기에서 등장합니다.
Usage Notes (Korean)
'전보'는 셀 수 있는 명사로 '전보를 보내다'처럼 쓸 수 있습니다. 과거, 특히 전쟁이나 긴급 소식을 전달할 때 사용된 단어입니다. 메신저 앱 'Telegram'과 혼동하지 마세요.
Examples
He sent a telegram to his family.
그는 가족에게 **전보**를 보냈다.
The telegram arrived this morning.
**전보**가 오늘 아침 도착했다.
She read the telegram twice.
그녀는 **전보**를 두 번 읽었다.
I thought it was some kind of formal letter, but it turned out to be a telegram.
나는 그게 공식적인 편지인 줄 알았는데, 알고 보니 **전보**였다.
Back then, a telegram was often the fastest way to deliver urgent news.
그때는 **전보**가 긴급 뉴스를 전달하는 가장 빠른 방법이었다.
In old movies, someone always shows up at the door with a telegram.
옛날 영화에는 항상 누군가 **전보**를 들고 집에 찾아왔다.